Představujeme Divadelní areál Bouda

 

v Českých Budějovicích 13. 11. 2019

 

Představujeme Divadelní areál Bouda

 

Pilířem oslav jubilejní 100. sezóny Jihočeského divadla je Divadelní areál Bouda na Mariánském náměstí v Českých Budějovicích.

 

Na Mariánském náměstí nejsme náhodou.

 

 

Na závěr roku přichystalo Malé divadlo sváteční rodinný zážitek se špetkou sebezpytu

Útěk do Egypta přes Království české. Jaký jiný příběh by se k Vánocům hodil víc než ten o Marii a Josefovi s malým Ježíškem? Nečekejte však klasický příběh o cestě do Betléma… Premiéra 19. prosince 2019.

Více naleznete v příloze této zprávy.

 

Po celou dobu bude možné v divadelním areálu navštívit výstavu k 70 výročí Malého divadla Maringotka Malého divadla. Interaktivní vizuálně-zvuková instalace prozradí, co se stane, když se spojí právě genius loci maringotky po loutkářském rodu Kopeckých, loutky Malého divadla a zvuková technologie simulující 3D prostor. Díky této technologii se divák přenese do zcela svébytného světa, v němž zažije divadelní vzpomínky doslova na vlastní kůži. Tato výstava je určena vždy pouze jednomu divákovi.

 

V lednu se diváci mohou těšit na hosty Jihočeského divadla:

6. - 8. 1. 2020
Deadtown

Divadlo bratří Formanů

Forman brothers‘ wild west show

Začíná dvacáté století a v magické Praze žije své sny kouzelník a iluzionista, majitel laciného kabaretu. Je posedlý technickými zázraky své doby: filmem, fotografií i chraplavým zvukem fonografu. Nejraději se však ve svých představách prohání po arizonských pláních, popíjí v saloonu s ošlehanými pistolníky a v náručí svírá nespoutané krásky. Alespoň takový obraz o Divokém západě v něm, naivním Evropanovi, zanechaly němé kovbojky a zažloutlé fotografie vyprávějící o daleké zemi. A protože jeho život je neustálým balancováním mezi iluzí a skutečností, není pro něho těžké vydat se na cestu do vysněného světa.

 

12. 1. 2020

Poslední večeře
Taneční uskupení Dekkadancers

Dva mafiánští bossové se sejdou u jednoho stolu a hned je jasné, že se nebudou splácet účty jen za večeři. Čeká vás příběh jedné velké zrady propletený drobnými historkami, které se hemží gangstery, vražednými kuchaři, tajnými agenty a kde nechybí ani smrtící krása ruských baletek. Přijďte ochutnat delikatesu z DEKKA kuchyně a nabít se tancem, živou hudbou, živým zpěvem i živým řevem!

 

 

 

 

 

 

 

Průvodce Divadelním areálem Bouda

Zajímá Vás, jak bude celý areál fungovat? Připravili jsme souhrn často kladených otázek:

 

Bude v areálu pokladna, kde si budu moci koupit vstupenky?

ANO

Najdete ji v  divadelní kavárně Jdem tam.

 

Jaká bude otevírací doba pokladny?

Od 13.00 v případě odpoledního představení do začátku večerního představení.

Od 16.00 v případě večerního představení do jeho začátku.

 

Mohu platit vstupenky kartou?

ANO

Nelze platit papírovými poukázkami, dárkovými šeky a elektronickými poukázkovými kartami.

 

Mohou navštívit představení vozíčkáři?

S ohledem na umístění orchestru představení Dalibor bohužel NE.

Ostatní představení ANO.

Nutné hlásit při nákupu vstupenek.

 

Bude v Boudě šatna?

NE 

V případě deště si s mokrými kabáty určitě poradíme :-)))

 

Nebude v Boudě zima?

NE

Prostor je vytápěný.

 

Jak se mám na představení do Boudy obléct?

Pohodlně, sportovně.

 

Bude v Boudě dobře vidět?

ANO

 

Mohu fotit při představení?

NE

 

Mohu si vzít na představení nápoj?

ANO

Nealkoholický nápoj s uzávěrem.

 

Bude v areálu kavárna nebo nějaké občerstvení?

ANO

…. a jmenuje se Jdem tam.

 

Jaká bude její otevírací doba?

13.00 -  21.00

16.00 -  22.00

 

Bude areál otevřen i mimo dobu představení?

ANO

Můžete navštívit divadelní kavárnu Jdem tam i výstavu Maringotka Malého divadla.

 

Jaká bude otevírací doba Maringotky Malého divadla?

Listopad - prosinec od 16.00  do 19.00 hodin.

 

Jak výstava v Maringotce funguje?

Do expozice výstavy může vstoupit vždy pouze jeden člověk.

Prohlídka trvá 20 minut. Je dobré si rezervovat čas návštěvy.

 

Budou v areálu toalety?

ANO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Příloha tiskové zprávy

 

Dalibor

Bedřich Smetana

historicko-romantická opera

Verze Miloše Formana s novým libretem Pavla Drábka a Tomáše Studeného.

Hrdinský, tragický příběh o vzpouře proti moci, mstě, přátelství, lásce a rytířské cti. Existence prvního a dosud jediného profesionálního divadla v jižních Čechách byla odstartována uvedením Dalibora 6. září 1919. Po 100 letech otevíráme jubilejní sezónu opět touto Smetanovou operou, v provizorním prostoru Boudy, který je připomínkou naděje pro novou éru. Výlučně pro tuto slavnostní příležitost a tento prostor připravujeme inscenaci podle adaptace legendárního českého režiséra, držitele dvou Oscarů, Miloše Formana, v hudebním nastudování Maria De Rose a režii Tomáše Studeného. Třetí Smetanova opera vychází ze známé pověsti o Daliborovi a zazněla poprvé při příležitosti položení základního kamene Národního divadla. Její uvedení na místě, kde bylo položeno již dokonce několik základních kamenů zatím stále nepostavené divadelní budovy, je tak více než symbolické. Podobně je Dalibor dosud nerealizovaným projektem Miloše Formana. Ten původně plánoval své pojetí uvést na scéně Národního divadla 17. listopadu roku 2000, součástí záměru bylo i nové libreto opery. Pro vlnu nevole ze strany tehdejších konzervativců však Forman nakonec od projektu ustoupil. Smetanův Dalibor je po hudební stránce jednou z nejkrásnějších českých oper. Nese v sobě zakódovaný mýtus o svobodě, téma individuální vzpoury i silný milostný příběh.

 

Hudební nastudování:            Mario De Rose

Dirigenti:                                 Mario De Rose, Martin Peschík

Režie:                                     Tomáš Studený

Scéna a kostýmy:                  Sylva Marková

Světelný design:                     Ondřej Šesták

Dramaturg:                             František Řihout

Hudební příprava:                   Mikoláš Troup

Sbormistr:                              Martin Veselý

Korepetice:                             Mikoláš Troup, Arkadiy Agyejev

Inspice:                                   Michaela Freudenschussová

Asistent režie a nápověda:    Lucie Bicanová

 

Osoby a obsazení

Dalibor                                    Aleš Briscein / Josef Moravec

Milada                                     Kateřina Hájovská / Lucie Kašpárková

Král                                         Alexandr Beň / Jiří Hájek

Velitel stráže                          František Brantalík / Tomáš Maliniak (studijní úkol)

Žalářník                                   Josef Kovačič / Peter Paleček

Jitka                                        Lenka Pavlovič

Vít                                           Peter Malý

Soudce                                   Peter Paleček / Josef Kovačič

Alter ego (sólové housle)       Roman Červinka

Zbrojnoši                                Jan Kec, Petr Pistulka, Michal Treml, Josef Martinovský,

                                               Pavel Winkler, Marek Kubát

 

Sbor opery Jihočeského divadla

Orchestr opery Jihočeského divadla

koncertní mistři Martin Červinka, Václav Žák

 

Premiérová uvedení – 21. a 22. listopadu 2019 v Boudě Jihočeského divadla na Mariánském náměstí u příležitosti 100. výročí založení JD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zadržitelný vzestup Artura Uie

Bertolt Brecht

Provokativní, vtipná satira na současnou politiku

Arturo Ui je obratný a všehoschopný člověk, bohatství už má, takže teď touží po moci. Po moci, která by mu zajistila nerušenou prosperitu. Krok za krokem budete sledovat, jak roste jeho vliv, jak se mu daří manipulovat politiky, korumpovat tisk, policii i soudy a postupně ovládat celou zemi. Jeho vzestup je stále nebezpečnější a nebezpečnější, dá se ještě zadržet?

 

Zadržitelný vzestup Arthura Uie je hra-podobenství. Mafiánské drama předjímající pozdější kultovní díla typu Puzzova Kmotra. Jeho příběh je důsledně vystavěný dle historie cesty Adolfa Hitlera k moci. Brecht touto paralelou ukazuje, že metody zla jsou si v různých situacích velmi podobné, a že nám proto historie dává příležitost naučit se zlu bránit.

 

 

Přeložil:                                  Ludvík Kundera

Režie:                                                Martina Schlegelová

Dramaturgie:                          Marie Špalová

Dramaturgická spolupráce:   David Košťák, Olga Šubrtová

Scéna:                                    Jan Polívka

Kostýmy:                                Aneta Grňáková

Pohybová spolupráce:           Martin Pacek

Hudba:                                    Jan Čtvrtník

 

Osoby a obsazení

Arturo Ui                                                         Tomáš Kobr

Ernesto Roma, jeho pobočník                       Natália Drabiščáková

Giuseppe Givola                                            Václav Švarc

Starý Dogsborough, politik                            Pavel Oubram

Průvodce, Mladý Dogsborough                     Dan Kranich

Flake                                                              Daniela Bambasová

Clark, Lékařka                                                            Dana Verzichová

Butcher, Soudce                                           Jiří Untermüller

O'Casey, Obhájce                                         Tomáš Drápela

Obžalovaný Fish, Ignatius Dullfeet,               René Šmotek

Betty Dullfeetová, jeho žena                          Věra Hlaváčková

Tess Ragg, reportérka                                  Teresa Branna

Sheet, majitel rejdařství, První obchodník, Řečník    Martin Hruška / Josef Průdek

Daisy                                                             Daniela Šišková

Gafflesová, Bowl                                           Jaroslava Červenková

Žalobkyně, sekretářka Dogsborougha          Kamila Janovičová

Caruther, Druhý obchodník                           Jaroslav Kukrál

Mulberry, Třetí obchodník                              Gustav Varecha

Goodwill, První pekař z Cicera                      Martin Hruška / Josef Průdek

Řečník                                                           Martin Hruška / Josef Průdek

DJ                                                                  Jan Čtvrtník

                                                          

Pekaři, Bodyguardi, Novináři, Host: Markéta Vejdovcová, Jan Saska, Jaroslav Kukrál, Lukáš Slepička, Jiří Strejček, Žaneta Prollová, Kristýna Janů

 

Premiéra 28. listopadu v Boudě Jihočeského divadla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inscenační porada

Štěpán Benyovszký, Marek Svobodník, Ondřej Vinklát

Taneční show aneb Divadlo o divadle

Vymyslet představení k výročí 100 let od založení místního divadla je fuška. Premiéra se blíží, jenže velkoryse naplánovaný koncept představení se hroutí režisérovi pod rukama. Pak se zhroutí i režisér. Jeho nástupce nepřečká ani první zkoušku. Řediteli divadla už pomalu tečou nervy a zkouší nové a nové koncepty.

Podaří se realizovat alespoň nějaký z nich? A co je nakonec na těch sto letech divadla opravdu důležité?

 

 

Choreografie:             Marek Svobodník, Ondřej Vinklát

Režie:                         Štěpán Benyovszký

Scéna a kostýmy:      Pavel Knolle

 

 

Ředitel divadla            Jiří Lábus

Zasloužilý uklízeč       Josef Kotěšovský

Nezasloužilí režiséři  Lukáš Slavický, Sebastiano Mazzia / István Varga, Béla Kéri Nagy,

Alkisti Angelatou / Rosa Maria Pace

 

Osoby a obsazení 

Lucerna

Mlynář                         Zdeněk Mládek

Babička                      Petronela Bogdan

Hanička                      Tereza Szentpéteryová

Správce                      Aleš Hanzlík

Klásek                        Sebastiano Mazzia

Klásková                     Tereza Szentpéteryová

Učitel Zajíček              István Varga

Vodník Ivan                 Sotirios Panagoulias

Sluha                          Paolo Terranova

Franz                          Hiroto Yamaguchi

Mladá kněžna             Rosa Maria Pace / Eleonora Romano

Hrabě                          Béla Kéri Nagy

Zahradní socha          Lorenzo Rufo

Hejkal                          Ayano Nagamori

 

Láska za časů robotů

Cituplný muž              Aleš Hanzlík / Zdeněk Mládek

Cituplná robotka         Eleonora Romano / Alkisti Angelatou

Bezcitný továrník        Béla Kéri Nagy

Výrobní prostředky     Petronela Bogdan, Shino Fujii, Mai Iwamoto, Ayano Nagamori,

Jana Pelcová, Rosa Maria Pace, Tereza Szentpéteryová,

Sotirios Panagoulias, Lorenzo Rufo, Paolo Terranova,

István Varga

 

Napravení Bohuše Pilného

Soudruh Pilný             Zdeněk Mládek

Soudružka Pilná         Petronela Bogdan

Soudruh soused         Josef Kotěšovský / Béla Keri Nagy

Družstevníci              Aleš Hanzlík, Sebastiano Mazzia, Sotirios Panagoulias,

Lorenzo Rufo, István Varga

Družstevnice             Shino Fujii, Mai Iwamoto, Ayano Nagamori, Jana Pelcová,

Eleonora Romano, Tereza Szentpéteryová

 

Vejce času

Pan Vajíčko                            Béla Keri Nagy

Zárodky života            Živoucí bytosti

 

Premiéra 12. prosince v Boudě Jihočeského divadla

 

 

Útěk do Egypta přes království české

Preussler - Maksymov - Hašek

Sváteční rodinný zážitek se špetkou sebezpytu, vůně jehličí a tradiční české dechovky světového formátu.

Věřte tomu nebo ne, za oněch svatých dob vedla nejkratší cesta z Betléma do Egypta přes Království české. A přesně tudy prchají Marie a Josef s Ježíškem. Nemají peníze ani doklady. Ale co jiného jim zbývá, když v Betlémě už není bezpečno? Mezitím král Herodes posílá telegram císaři Františku Josefovi, ve kterém žádá o pomoc při stíhání podezřelé trojice osob. Dostihnou je pekelné síly spolčené s celní správou c. k. mocnářství?

Svérázný satirický divadelní apokryf o zápasu prostých lidí s byrokratickým aparátem, stejně jako velký univerzální příběh o souboji dobra se zlem. Divadlo pro celou rodinu ve sváteční čas.

 

režie: Petr Hašek

asistent režie a dramaturgie: Jakub Maksymov

scéna a loutky: Jan Polívka

kostýmy a masky: Rufina Bazlova

hudba: David Hlaváč

dirigent: Vít Zuzák

choreografie: Michaela Váňová

inspice: Tomáš Adam

 

Obsazení:

Eliška Boušková

Martin Dobíšek

František Hnilička

Martin Holzknecht

Petr Hubík

Dana Ibragimová

Tereza Jelínková

Jan Kaštovský

Vít Piskala

Denisa Posekaná

Edita Valášková

Vjačeslav Zubkov

 

Premiéra 19. prosince v Boudě Jihočeského divadla

 

Vstupenky na všechna představení do Boudy je možné zakoupit online na www.boudajd.cz, na pokladně Jihočeského divadla a u prodejců vstupenek CBSystem, Ticketportal a GoOut.

 

 

 

Jihočeská thálie 2019

Měníme systém diváckého hlasování.

Do letošního roku mohli diváci pro svou oblíbenou inscenaci hlasovat formou on-line formuláře nebo hlasovacího lístku. Vyhrála pak vždy ta inscenace, která v součtu získala nejvyšší počet hlasů.

Letos jsme se rozhodli pro změnu. O nejúspěšnější inscenaci budou diváci rozhodovat formou známkování jako ve škole. Titul nejúspěšnější divácké inscenace pak získá ta, která bude mít v průměru nejlepší známku, napříč všemi žánry a soubory.

Jak bude hlasování probíhat?

Po představeních, která jsou zahrnuta do hlasování bude mít každý divák možnost ve foyer divadla oznámkovat, jak se mu představení líbilo, a to stejně jako ve škole známkou 1 - 5.

U vstupu do sálu každý divák obdrží barevné korálky, kdy každá barva představuje jednu známku (oranžová = 1, zelená = 2, červená = 3, tyrkysová = 4, fialová = 5). Do nádoby určené pro známkování může pak divák po skončení představení hodit barevný korálek podle toho, jakou známkou chce dané představení ohodnotit.

 

Slavnostní vyhlášení Jihočeské Thálie za rok 2019, proběhne 8. dubna 2020

v Jihočeském divadle.

 

 

Poděkování patří všem partnerům a příznivcům Jihočeského divadla.

 

KONTAKT

Jihočeské divadlo, Dr. Stejskala 424 / 19, 370 47 České Budějovice www.jihoceskedivadlo.cz / Lenka Cimlová Ostrá – marketing Jihočeského divadla

tel.: 607 673 773, lenka.ostra@jihoceskedivadlo.cz