Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
01.07.2023
- 31.12.2024
Hotel Štekl Hluboká nad Vltavou
Přinášíme vám tip na nezapomenutelný dárek.
Hotel Štekl pro vás připravil dárkové certifikáty. S originálním poukazem tak můžete věnovat ubytování, luxusní wellness nebo klidně nechat volbu na obdarovaném. Nabízíme pobytové balíčky, poukazy na hotelové služby (wellness, golf či bowling) nebo poukazy v nominální hodnotě, u k
Služby restaurace
Kapacita restaurace Masné krámy: 200 osob
Nabídka skupinových menu (firemní večírky, rauty) Promítání vybraných sportovních utkání na TV a velkoplošném plátně Hudební produkce na objednávku Wi-fi připojení k internetu zdarma v celé restauraci Služby profesionálního fotografa Salonek pro menší oslavy (10–15
Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
Hraje strom v kulturní historii lidstva významnou roli? Zcela jistě ano. Strom je nám v mnoha ohledech podobný, dokážeme se k němu snadno vztahovat a souznít s ním. Často na něj přenášíme lidské vlastnosti, pocity i pohnutky či k němu připodobňujeme sami sebe. Děje se tak i v obrazech, kresbách, grafikách, fotografiích, sochách či v&nbs
Milí přátelé a fanoušci Večerů S!
Děkujeme všem účinkujícím, divákům, spoluorganizátorům a partnerům, kteří se podíleli na jarních koncertech VIII. ročníku hudebního projektu Večery S koncerty v Divadle U Kapličky v Českých Budějovicích. Zažili jsme čtyři skvělé večery, které se mnohým vtiskly do paměti.
Připravili jsme pro V&aac
Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
Antonín Dvořák
Radostná podívaná z českého venkova
Premiéra 9. 2. 2024
Vyprávění o lásce k hudbě, která dokáže překonat strach z neznámého, a jak se díky ní mohou mezi lidmi i po dlouhých letech narovnat křivdy a napravit vztahy. Český příběh s historickým pozadím Velké francouzské revoluce podaný s láskou, hlubok&
Jan Štifter, Olga Šubrtová
Milostná romance z českobudějovických nevěstinců
Premiéra 24. 9. 2021
Druhá premiéra 31. 12. 2020
Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou k
Jack London, David Košťák
Dobrodružný cestopis z výprav, které podniká svobodná vůle
Darrell Standing byl odsouzen na doživotí. Jeho dosavadní svět se smrsknul na čtyři stěny vězeňské cely a jeho dříve svobodné tělo se hroutí do sebe ve smrtelném sevření svěrací kazajky. I přes veškerá mučení však existuje jedna věc, o kterou ho nikdo nemů
Cinderella op.87, Ballet in 3 acts by Serge Prokofieff and Nikolai Wolkow
Taneční představení pro celou rodinu
Premiéra 4. 2. 2023
Balet Popelka na hudbu Sergeje Prokofjeva patří mezi nejslavnější a nejhranější baletní tituly. Pro soubor baletu Jihočeského divadla vytvořil choreografii a režii Petr Zuska, který již v minulosti s naším souborem velmi úspěšně spolupracoval (Klíč
Cinderella op.87, Ballet in 3 acts by Serge Prokofieff and Nikolai Wolkow
Taneční představení pro celou rodinu
Premiéra 4. 2. 2023
Balet Popelka na hudbu Sergeje Prokofjeva patří mezi nejslavnější a nejhranější baletní tituly. Pro soubor baletu Jihočeského divadla vytvořil choreografii a režii Petr Zuska, který již v minulosti s naším souborem velmi úspěšně spolupracoval (Klíč
Milí přátelé a fanoušci Večerů S!
Děkujeme všem účinkujícím, divákům, spoluorganizátorům a partnerům, kteří se podíleli na jarních koncertech VIII. ročníku hudebního projektu Večery S koncerty v Divadle U Kapličky v Českých Budějovicích. Zažili jsme čtyři skvělé večery, které se mnohým vtiskly do paměti.
Připravili jsme pro V&aac
Jack London, David Košťák
Dobrodružný cestopis z výprav, které podniká svobodná vůle
Darrell Standing byl odsouzen na doživotí. Jeho dosavadní svět se smrsknul na čtyři stěny vězeňské cely a jeho dříve svobodné tělo se hroutí do sebe ve smrtelném sevření svěrací kazajky. I přes veškerá mučení však existuje jedna věc, o kterou ho nikdo nemů
Milí přátelé a fanoušci Večerů S!
Děkujeme všem účinkujícím, divákům, spoluorganizátorům a partnerům, kteří se podíleli na jarních koncertech VIII. ročníku hudebního projektu Večery S koncerty v Divadle U Kapličky v Českých Budějovicích. Zažili jsme čtyři skvělé večery, které se mnohým vtiskly do paměti.
Připravili jsme pro V&aac
Milí přátelé a fanoušci Večerů S!
Večery S koncerty v Divadle U Kapličky 2024 po skvělých prvních dvou koncertech podzimní části pokračují velmi zajímavou skladbou účinkujících v listopadovém koncertu. V pátek 1. listopadu 2024 od 19:00 hodin opět přineseme kvalitní velmi kvalitní autorskou muziku v podání účinkujíc&iac
01.11.2024
19:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Rozsvěcení starého hřbitova
pátek 1. 11. 2024
19:00
Park za kostelem Nanebevzetí Panny Marie, Trhové Sviny
Po roce opět zapálíme svíčky na místě zrušeného hřbitova.
Pořádá KIC Trhové Sviny
02.11.2024
09:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Hemisféra v barvách
sobota 2. 11. 2024
9:00
CKA Trhové Sviny
O prvním listopadovém víkendu pořádáme malovací workshop P. Michalík Svobodové s názvem Pravá mozková hemisféra v barvách. V sobotu od 9:00- 17:00 a v neděli od 10:30- 16:30 se naučíme pomocí praktických cvičení práci s olejovými
04.11.2024
16:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Bezpečnost na internetu
pondělí 4. 11. 2024
16:30
Centrum komunitních aktivit, Trhové Sviny
Tzv. kyberprostor dává jeho uživateli řadu možností, ale aké se v něm skrývají mnohá nebezpečí. Přednáška nás před řadou z nich bude varovat.
Pořádá SPCCH Trhové Sviny
04.11.2024
18:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Temná doba na Trhovosvinensku
pondělí 4. 11. 2024
18:00
Taneční sál KD
Výrazná osobnost současného literárního světa, spisovatel a publicista Jiří Padevět, je známý nejen jako ředitel nakladatelství Academia, ale je vnímán také jako autorita, která mapuje válečné a poválečné období na&scaro
05.11.2024
16:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Kurz vaření - polévky
úterý 5. 11. 2024
16:30
CKA Trhové Sviny
Zveme vás na Kurz vaření s T. Vochozkovou. Tentokrát budeme vařit polévky. Můžete se naučit krémovou pórkovou, francouzskou cibulačku a kuřecí kari polévku s hráškem. Dále si připravíme celestýnské nudle, strouhání a krupicové
Jan Štifter, Olga Šubrtová
Milostná romance z českobudějovických nevěstinců
Premiéra 24. 9. 2021
Druhá premiéra 31. 12. 2020
Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou k
06.11.2024
14:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Vzájemné působení léků mezi sebou a léků a potravin
středa 6. 11. 2024
14:00
Taneční sál, Trhové Sviny
V běžném životě děláme mnoho chyb, kterými snižujeme účinek léků, někdy si způsobujeme i zdravotní problémy. Přednáška dr. Suchopára nám určitě otevře oči.
Pořádá SPCCH Trhové Sviny
07.11.2024
14:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Multimediální kurz pro teenagery
čtvrtek 7. 11. 2024
14:30
CKA Trhové Sviny
Pořádáme Multimediální kurz pro teenagery. Uskuteční se celkem 7 odpolední. Z toho jedno setkání v lednu, kdy účastníci kurzu vyberou společně s lektorkou M. Kročákovou své nejlepší fotografie na soutěž Czech Natur Photo a Mladí fotografuj&ia
09.11.2024
09:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Celodenní šicí kurz
sobota 9. 11. 2024
9:00
CKA Trhové Sviny
V sobotu 9. 11. od 9:00 -16:00 vás zveme na celodenní šicí kurz s Lenkou Smržovou. Můžete si ušít, co byste rád/a. V rámci kurzu proběhne také seznámení se stroji a pravidla používání overlocků.
Pořádá CKA Trhové Sviny
09.11.2024
17:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Snow Film Fest 2024
sobota 9. 11. 2024
17:00
Taneční sál KD, Trhové Sviny
Každý rok od října do prosince do více než 150 českých a slovenských měst přináší SNOW FILM FEST ty nejlepší filmy o zimních sportech z celého světa i z domácí produkce.
Pravidelně se můžete těšit na celovečerní pásmo špičkov&yac
11.11.2024
18:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Belfiato Quintet
pondělí 11. 11. 2024
18:30
Kostel Nanebevzetí Panny Marie, Trhové Sviny
Kruh přátel hudby při ZUŠ F. Pišingera
Pořádá ZUŠ F. Pišingera, Trhové Sviny
12.11.2024
18:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Degustace Svatomartinských vín
úterý 12. 11. 2024
18:00
CKA Trhové Sviny
V úterý 12. 11. 2024 přijede v 18:00 "Martin na bílém koni", respektive p. František Kumst se svatomartinskými víny a můžete se těšit na degustaci prvních svatomartinských vín s komentářem odborníka. Drobné občerstvení k vín
Jack London, David Košťák
Dobrodružný cestopis z výprav, které podniká svobodná vůle
Darrell Standing byl odsouzen na doživotí. Jeho dosavadní svět se smrsknul na čtyři stěny vězeňské cely a jeho dříve svobodné tělo se hroutí do sebe ve smrtelném sevření svěrací kazajky. I přes veškerá mučení však existuje jedna věc, o kterou ho nikdo nemů
Faunovo odpoledne
“Každý muž je, nebo alespoň jednou v životě byl, podstatou faunem, tedy lovcem hnaným svými pudy”. Takto by se dala jednou větou shrnout myšlenka této volné adaptace stejnojmenné slavné Nižinského choreografie na námět Mallarmého impresionistické básně.Obrazovost výjevů, jež člověku zůstanou na mysli po prožití takřka živého snu, podepřeného mnohdy
17.11.2024
20:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Travesti revue Techtle Mechtle přiváží speciální narozeninovou show jen do 30-ti měst po České republice!
Techtle Mechtle revue je v současné době nejúspěšnější česká show na poli divadelní scény. V podání Techtle Mechtle se totiž vždy jedná o propracované divadelní představení s výpravnou scénou, více jak 80ti kostýmy. V
19.11.2024
17:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Přednáška P.Horálka (astronom, fotograf,cestovatel) - Vesmír
úterý 19. 11. 2024
17:00
CKA Trhové Sviny
V úterý 19. 11. v 17:00 vás zveme na přednášku astronoma, fotografa, cestovatele a propagátora vědy p. P. Horálka, který nám bude přednášet o vesmíru. Téma zní: Jsme ve vesmíru sami?
Poř&a
21.11.2024
17:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Od hospody k hospodě - přednáška kronikáře Matěje Průky
čtvrtek 21. 11. 2024
17:30
CKA Trhové Sviny
Ve čtvrtek 21. 11. v 17:30 se můžete těšit na druhou přednášku M. Průky, kronikáře města, o hospodách v Trhových Svinech. Tentokrát se zaměří na 5 hostinců v Nové městě, v Kostelní a Husově ulici. Opět jsou pro vás připraveny dobové fotog
22.11.2024
18:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Country večer
pátek 22. 11. 2024
18:00
Kavárna restaurace Junior, Trhové Sviny
Posezení při country hudbě. Vstup je zdarma. Obsluha restaurace je zajištěna.
Pořádá SPCCH Trhové Sviny
25.11.2024
17:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Cestovatelská přednáška - Z Novohradských hor k oceánu
pondělí 25. 11. 2024
17:00
CKA Trhové Sviny
25. 11. v 17:00 vás zveme na cestovatelskou přednášku manželů Gregorových, kteří šli pěšky s batohem z Novohradských hor až k oceánu. Přijďte se dozvědět o jejich cestě, zážitcích a dalších plánech.
25.11.2024
17:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Posezení při tanci a hudbě
pondělí 25. 11. 2024
17:00
Taneční sál KD, Trhové Sviny
Posezení příznivců taneční a zejména dechové hudby. Vstupné 100 Kč se vybírá na místě. Je možno si přinést vlastní občerstvení, základní pití je možno si zakoupit i na místě.Tentokrát se bude slavit i v&yacu
Jan Štifter, Olga Šubrtová
Milostná romance z českobudějovických nevěstinců
Premiéra 24. 9. 2021
Druhá premiéra 31. 12. 2020
Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou k
28.11.2024
18:00
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Barevný podzim: Hrajeme, zpíváme, tančíme, malujeme společně pro piano
čtvrtek 28. 11. 2024
18:00
Taneční sál, Trhové Sviny
Prezentace uměleckých oborů ZUŠ - ve prospěch sbírky Piana do škol 2024
Pořádá ZUŠ F. Pišingera Trhové Sviny
Antonín Dvořák
Radostná podívaná z českého venkova
Premiéra 9. 2. 2024
Vyprávění o lásce k hudbě, která dokáže překonat strach z neznámého, a jak se díky ní mohou mezi lidmi i po dlouhých letech narovnat křivdy a napravit vztahy. Český příběh s historickým pozadím Velké francouzské revoluce podaný s láskou, hlubok&
Milí přátelé a fanoušci Večerů S!
Děkujeme všem účinkujícím, divákům, spoluorganizátorům a partnerům, kteří se podíleli na jarních koncertech VIII. ročníku hudebního projektu Večery S koncerty v Divadle U Kapličky v Českých Budějovicích. Zažili jsme čtyři skvělé večery, které se mnohým vtiskly do paměti.
Připravili jsme pro V&aac
02.12.2024
16:30
Městské kulturní středisko Trhové Sviny
Výroba přírodní domácí kosmetiky
pondělí 2. 12. 2024
16:30
CKA Trhové Sviny
V pondělí 2. 12. v 16:30 rozjedeme výrobu vánočních voňavých dárečků v rámci výroby přírodní kosmetiky. Samozřejmě, že se můžeme obdarovat i my vánočními vůněmi do interiéru nebo do kabelky, balzámy, kouzelnými kel
Jan Štifter, Olga Šubrtová
Milostná romance z českobudějovických nevěstinců
Premiéra 24. 9. 2021
Druhá premiéra 31. 12. 2020
Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou k
Jack London, David Košťák
Dobrodružný cestopis z výprav, které podniká svobodná vůle
Darrell Standing byl odsouzen na doživotí. Jeho dosavadní svět se smrsknul na čtyři stěny vězeňské cely a jeho dříve svobodné tělo se hroutí do sebe ve smrtelném sevření svěrací kazajky. I přes veškerá mučení však existuje jedna věc, o kterou ho nikdo nemů
Cinderella op.87, Ballet in 3 acts by Serge Prokofieff and Nikolai Wolkow
Taneční představení pro celou rodinu
Premiéra 4. 2. 2023
Balet Popelka na hudbu Sergeje Prokofjeva patří mezi nejslavnější a nejhranější baletní tituly. Pro soubor baletu Jihočeského divadla vytvořil choreografii a režii Petr Zuska, který již v minulosti s naším souborem velmi úspěšně spolupracoval (Klíč
TANEČNÍ KURZ PRO MLÁDEŽ 2024
Zahajovací lekce. Kurzy povedou lektoři Hana Stehlíková a Jiří Těhník ze Sportovního tanečního klubu 6dance Tábor. Další lekce se uskuteční v termínech: čtvrtky 26.09., 03.10., 10.10., 24.10., 31.10., 07.11., 14.11., prodloužená sobota 19.10., věneček sobota 23.11.2024. Kurzovné (10 lekcí) včetně prodloužené a věnečku činí 1700 Kč, v ceně je společná fotografie. Přihlášky do tanečních kurzů přijímá kancelář KD osobně, telefonicky (381 581 155, 603 495 985) nebo e-mai
Pondělí 28. října – neděle 3. listopadu
VÝSTAVA VOSKOVÝCH FIGURÍN
WAXMUSEUM LIDSKÝCH KURIOZIT
Muzeum P. T. Barnuma, průkopníka ve světě showbyznysu. Pronájem, pořádá Alfréd Šmíd. Expozice Vás seznámí s velmi poutavými osudy lidí, kteří svůj hendikep přeměnili v dar a stali se tak celebritami své doby. Figuríny, které uvidíte pocházejí z muzea v Petrohradě, kde byly vytvořeny předními umělci světového formátu, při výrobě byly použity pravé lidské vlasy a lékařské oční implantáty, proto působí d
Veselské maminky, z. s. ve spolupráci s kulturním domem zvou děti a jejich rodiče na halloweenskou párty. Těšte se na strašidláckou diskotéku, kouzelnické dílničky, přehlídku kostýmů, duchařské dobroty, hry z tajuplné říše a vyřezávání z dýní. Halloweenské kostýmy a dobroty s sebou. Více informací na facebooku Veselské maminky.
Velký sál KD od 15 do 18 hodin, vstupné: dobrovolné.
Veselské maminky, z. s. ve spolupráci s kulturním domem zvou děti a jejich rodiče na halloweenskou párty. Těšte se na strašidláckou diskotéku, kouzelnické dílničky, přehlídku kostýmů, duchařské dobroty, hry z tajuplné říše a vyřezávání z dýní. Halloweenské kostýmy a dobroty s sebou. Více informací na facebooku Veselské maminky.
Velký sál KD od 15 do 18 hodin, vstupné: dobrovolné.
Herecký koncert Carmen Mayerové a Petra Kostky. Konverzační komedie s nečekanými zvraty a velkým překvapením na závěr.
Hrají: Carmen Mayerová, Petr Kostka a Václav Jílek / Ivan Lupták. Autoři: Folker Bohnet, Alexander Alexy, režie: Petr Slavík.
Velký sál KD od 19 hodin, vstupné: 540 Kč.
Herecký koncert Carmen Mayerové a Petra Kostky. Konverzační komedie s nečekanými zvraty a velkým překvapením na závěr. Stárnoucí manželský pár Emily a Henry čekají na předávání Oscarů. Oba doufají, že jejich celoživotní herecké dílo bude odměněno. Čas do večerního ceremoniálu si krátí diskusemi o vhodném oblečení a vzpomínkami. Jakmile se objeví Jeff z donáškové služby, mají konečně publikum, které tolik potřebují. Mladý poslíček ovšem svými zvídavými otázkami brzy odhalí, že ne vše, co si myslí
Nová přednáška, beseda, autogramiáda a prodej knih známého spisovatele, scénáristy a především nejznámějšího českého záhadologa Arnošta Vašíčka.
Víceúčelový sál KD od 18 hodin, vstupné: 60 Kč.
Veselský ochotnický spolek Cimrfraj a Kulturní dům Veselí nad Lužnicí vás zvou na přehlídku tří kusů českého génia Járy Cimrmana
• Pátek 8. listopadu od 19 hodin
DLOUHÝ, ŠIROKÝ A KRÁTKOZRAKÝ
Cimrfraj Veselí nad Lužnicí
• Sobota 9. listopadu od 15 hodin
ZÁSKOK
Divadlo StUD Trhové Sviny
• Sobota 9. listopadu od 19 hodin
ČESKÉ NEBE
Dražičtí komedianti Dražice
Velký sál KD, vstupné na jednotlivá představení 120 Kč, permanentka pro všechna představení 300 Kč – tuto lze zakoupit pouze v kanceláři K
Populární stand up show. Richard Genzer, Michal Suchánek, Michal Bohouš Novotný, Jakub Kohák a moderátor Luděk Staněk. Pronájem. Vstupenky zakoupíte na www.ticketstream.cz.
Velký sál KD od 19:30 hodin, vstupné: 599 Kč.
Neděle 24. až úterý 26. listopadu
ADVENTNÍ VÝSTAVA
Pořádá DDM Veselí nad Lužnicí.
Velký sál KD, otevřeno neděle od 13 do 17 hodin, pondělí a úterý od 8 do 17 hodin, vstupné – dospělí: 10 Kč, děti: 5 Kč, školky a školy: 2 Kč/dítě.
V programu se můžete těšit na: jarmark a historický kolotoč VeSpolek veselí, vánoční tradice Společenství Veselských bojovníků, Veselské mažoretky ZŠ Blatské sídliště, Jak čertík psal vánoční přání pohádka od Živa Poppy Teatre, vernisáž výstavy Adventní galerie ve staré radnici, The Greens pop folk, Andělé na chůdách Živa Popy Teatre a rozsvícení vánočního stromu. Moderuje Jonáš Motlík.
Náměstí T. G. Masaryka od 14 do 18 hodin.
Vernisáž vánoční prodejní výstavy obrazů malířky Edity Slabé za hudebního doprovodu a následného koncertu hudebně literárního seskupení HAMAVE ze Soběslavi. Výstava poté potrvá do 30.01.2025.
Výstavní místnost KD od 16 hodin.
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.
Další informace